Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
makaira nigricans
platichthys flesus
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marlin albastru (makaira nigricans)
marlin azzurro (makaira nigricans)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makaira nigricans | bum | marlin albastru de atlantic |
makaira nigricans | bum | marlin azzurro |
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speciemarlin albastru de atlanticmakaira nigricans | zonaoceanul atlantic(bum/atlant) |
speciemarlin azzurromakaira nigricans | zonaoceano atlantico(bum/atlant) |
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acanthosis nigricans, piele uscată, hiperpigmentare, erupţie maculară, hipersudoraţie (nocturnă sau transpiraţii reci), erupţie veziculară.
patologie della cute e del tessuto sottocutaneo: acantosis nigricans, secchezza della cute, iperpigmentazione, eruzione maculare, sudorazione (sudorazione notturna o fredda), eruzione vescicolare.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la pacienţii cu risc crescut de diabet zaharat (de exemplu istoric familial de diabet zaharat, obezitate, rezistenţă severă la insulină, acanthosis nigricans), trebuie efectuat testul de toleranţă orală la glucoză (ogtt).
in pazienti a maggior rischio di sviluppare il diabete mellito (ad es. anamnesi familiare di diabete, obesità, insulino-resistenza, acantosi nigricans) si deve eseguire il test di tolleranza al glucosio orale (ogtt).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :