Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cu aceeași ocazie, iacm a raportat că a continuat procesul de recertificare a operatorilor aerieni în conformitate deplină cu standardele și practicile recomandate (standards and recommended practices - sarps) ale oaci. până acum, 12 operatori [cfm – transportes e trabalho aéreo s.a., coastal aviation, cr aviation, eta- air charter, helicópteros capital, kaya airlines lda, linhas aéreas de moçambique lam, moçambique expresso sarl mex, ohi, safari air, solenta aviation (denumire anterioară cfa-mozambique) și tta sarl] au fost recertificați conform listei furnizate de iacm.
nella stessa occasione, iacm ha indicato di aver continuato la procedura di ricertificazione di operatori aerei in piena conformità alle sarp dell’icao e, finora, dodici operatori (cfm — transportes e trabalho aéreo s.a., coastal aviation, cr aviation, eta- air charter, helicópteros capital, kaya airlines lda, linhas aéreas de moçambique lam, moçambique expresso sarl mex, ohi, safari air, solenta aviation (ex cfa-mozambique) e tta sarl) sono stati ricertificati in conformità all’elenco fornito da iacm.