Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
sora
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
sora, lazio
Dernière mise à jour : 2013-01-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
şi pe basmat, fata lui ismael, sora lui nebaiot. -
basemath quoque filiam ismahel sororem nabaiot
Dernière mise à jour : 2012-05-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
nu vorbeai deloc despre sora ta sodoma, în vremea mîndriei tale,
non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tua
fiii lui lotan au fost: hori şi hemam. sora lui lotan a fost timna.
facti sunt autem filii lotham horrei et heman erat autem soror lotham thamn
fiii lui lotan: hori şi homam. sora lui lotan: timna. -
filii lothan horri humam soror autem lothan fuit thamn
către sora apfia şi către arhip, tovarăşul nostru de luptă, şi către biserica din casa ta:
et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
fiii nevestei lui hodia, sora lui naham; tatăl lui chehila, garmitul şi eştemoa, maacatitul.
et filii uxoris odaiae sororis naham patris ceila garmi et esthamo qui fuit de machath
avem o soră micuţă, care n'are încă ţîţe. ce vom face cu sora noastră în ziua cînd îi vor veni peţitorii?
soror nostra parva et ubera non habet quid faciemus sorori nostrae in die quando adloquenda es
malchiel a fost tatăl lui birzavit. Şi eber a născut pe iaflet, pe Şomer şi pe hotam, şi pe sora lor Şua. -
heber autem genuit iephlat et somer et otham et suaa sororem eoru
ea avea o soră numită maria, care s'a aşezat jos la picioarele domnului, şi asculta cuvintele lui.
et huic erat soror nomine maria quae etiam sedens secus pedes domini audiebat verbum illiu