Vous avez cherché: conştienţei (Roumain - Letton)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Letton

Infos

Roumain

conştienţei

Letton

Ļoti bieži > 1/ 10

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

conştienţei,

Letton

zemādas audu bojājumi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pierderea conştienţei

Letton

bezsamaņa

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

pierderea conştienţei,

Letton

reti (≥1/ 10 000 līdz < 1/ 1000) sirdsdarbības apstāšanās, tahikardija

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pierdere a conştienţei.

Letton

jāmeklē palīdzība. air

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

pierderea conştienţei şi comă.

Letton

samaņas zudums vai koma.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

hipersomnie, letargie, conştienţei

Letton

paātrināta sirdsdarbības frekvence, sirdsklauves hipertensijaa,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

- pierderea conştienţei (leşin)

Letton

- samaņas zudums (ģībonis);

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

- ameţeală şi pierderea conştienţei

Letton

- reiboņi un samaņas zudums.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

tulburărilor vizuale şi al pierderii conştienţei.

Letton

sagaidāms, ka na

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

hipoglicemia severă poate duce la pierderea conştienţei

Letton

smaga hipoglikēmija var izpausties ar bezsamaņu un/ vai krampjiem, kā rezultātā var iestāties pārejoša vai neatgriezeniska smadzeņu funkcijas pasliktināšanās vai pat nāve.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

- dacă aveţi pierdere tranzitorie a conştienţei (sincopă).

Letton

dubultošanās);

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

gravitatea lor poate creşte, ducând la confuzie şi pierderea conştienţei.

Letton

smagums var pastiprināties līdz apjukumam un samaņas zudumam.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

hipochinezie, parosmie, disgrafie pierderea conştienţei, afectare mentală, cefalee

Letton

hipokinēzija, parosmija, disgrāfija samaņas zudums, psihiski traucējumi, galvassāpes

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

- dacă aveţi stări de leşin (pierdere tranzitorie a conştienţei).

Letton

- ja jums rodas ģībonis (īslaicīgs samaņas zudums);

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

rare: amnezie, nivel scăzut de conştienţă, pierderea conştienţei, parosmie.

Letton

reti: amnēzija, nomākta apziņa, samaņas zudums, parosmija.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

reacţiile de hipoglicemie sau hiperglicemie necorectate pot determina pierderi ale conştienţei, comă sau deces.

Letton

36 nekoriģēta hipoglikēmija vai hiperglikēmija var izraisīt samaņas zudumu, komu vai nāvi.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Roumain

după recăpătarea conştienţei, pentru a preveni recăderile, este recomandată administrarea orală de carbohidraţi.

Letton

kad pacients atgūst samaņu, ieteicams lietot ogļhidrātus perorāli, lai izvairītos no atkārtotas lēkmes.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

reducerea conştienţei tulburări de atenţie tulburări cognitive hipoestezie tulburări de echilibru migrenă disfuncţie motorie dizartrie

Letton

kognitīvi traucējumi hipoestēzija līdzsvara traucējumi migrēna motorie traucējumi artikulācijas traucējumi

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

hipoglicemia severă poate să ducă la pierderea conştienţei şi, în cazuri foarte grave, la deces.

Letton

smaga hipoglikēmija var izraisīt samaņas zudumu, ārkārtas gadījumos pat nāvi.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,250,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK