De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conştienţei
Ļoti bieži > 1/ 10
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
conştienţei,
zemādas audu bojājumi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pierderea conştienţei
bezsamaņa
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pierderea conştienţei,
reti (≥1/ 10 000 līdz < 1/ 1000) sirdsdarbības apstāšanās, tahikardija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pierdere a conştienţei.
jāmeklē palīdzība. air
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pierderea conştienţei şi comă.
samaņas zudums vai koma.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hipersomnie, letargie, conştienţei
paātrināta sirdsdarbības frekvence, sirdsklauves hipertensijaa,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- pierderea conştienţei (leşin)
- samaņas zudums (ģībonis);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ameţeală şi pierderea conştienţei
- reiboņi un samaņas zudums.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tulburărilor vizuale şi al pierderii conştienţei.
sagaidāms, ka na
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hipoglicemia severă poate duce la pierderea conştienţei
smaga hipoglikēmija var izpausties ar bezsamaņu un/ vai krampjiem, kā rezultātā var iestāties pārejoša vai neatgriezeniska smadzeņu funkcijas pasliktināšanās vai pat nāve.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- dacă aveţi pierdere tranzitorie a conştienţei (sincopă).
dubultošanās);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gravitatea lor poate creşte, ducând la confuzie şi pierderea conştienţei.
smagums var pastiprināties līdz apjukumam un samaņas zudumam.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hipochinezie, parosmie, disgrafie pierderea conştienţei, afectare mentală, cefalee
hipokinēzija, parosmija, disgrāfija samaņas zudums, psihiski traucējumi, galvassāpes
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- dacă aveţi stări de leşin (pierdere tranzitorie a conştienţei).
- ja jums rodas ģībonis (īslaicīgs samaņas zudums);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rare: amnezie, nivel scăzut de conştienţă, pierderea conştienţei, parosmie.
reti: amnēzija, nomākta apziņa, samaņas zudums, parosmija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reacţiile de hipoglicemie sau hiperglicemie necorectate pot determina pierderi ale conştienţei, comă sau deces.
36 nekoriģēta hipoglikēmija vai hiperglikēmija var izraisīt samaņas zudumu, komu vai nāvi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
după recăpătarea conştienţei, pentru a preveni recăderile, este recomandată administrarea orală de carbohidraţi.
kad pacients atgūst samaņu, ieteicams lietot ogļhidrātus perorāli, lai izvairītos no atkārtotas lēkmes.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reducerea conştienţei tulburări de atenţie tulburări cognitive hipoestezie tulburări de echilibru migrenă disfuncţie motorie dizartrie
kognitīvi traucējumi hipoestēzija līdzsvara traucējumi migrēna motorie traucējumi artikulācijas traucējumi
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hipoglicemia severă poate să ducă la pierderea conştienţei şi, în cazuri foarte grave, la deces.
smaga hipoglikēmija var izraisīt samaņas zudumu, ārkārtas gadījumos pat nāvi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: