Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tiocarbamați si ditiocarbamați; mono-, di- sau tetra- sulfuri de tiouram; metionină
tiokarbaminiany i ditiokarbaminiany; tiuram (mono-, di- lub tetrasulfidy); metionina
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fungicide, bactericide și produse pentru tratamentul semințelor, pe bază de ditiocarbamați, prezentate sub formă ambalată pentru vânzarea cu amănuntul sau sub formă de preparate sau articole
Środki grzybobójcze (fungicydy), na bazie ditiokarbaminianów, pakowane do postaci lub w opakowania do sprzedaży detalicznej, lub w postaci preparatów lub artykułów
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rândurile pentru azoxistrobin, clormequat, ciprodinil, ditiocarbamați, indoxacarb, fluroxipir, tetraconazol și tiram se înlocuiesc după cum urmează:
pozycje dotyczące azoksystrobiny, chlormekwatu, cyprodynilu, ditiokarbaminianów, indoksakarbu, fluroksypyru, tetrakonazolu i tiramu otrzymują brzmienie:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ditiocarbamați (exprimați în cs2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram) (7)
ditiokarbaminiany (ditiokarbaminiany wyrażone jako cs2, w tym maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiram i ziram)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conținuturile maxime ale reziduurilor (cmr) pentru azoxistrobin atrazin, chlormequat, ciprodinil, ditiocarbamați, indoxacarb, fluroxipir, tetraconazol și tiram au fost stabilite în anexele ii și iii la regulamentul (ce) nr. 396/2005.
najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (ndp) dla azoksystrobiny, atrazyny, chlormekwatu, cyprodynilu, ditiokarbaminianów, indoksakarbu, fluroksypyru, tetrakonazolu i tiramu zostały określone w załącznikach ii i iii do rozporządzenia (we) nr 396/2005.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :