Vous avez cherché: бёдрами (Russe - Anglais)

вихлять бёдрами
wiggle one's hips

Даже мужчины перестают бояться потрясти бёдрами
even men are letting go of their fear of hip-shaking

В современных версиях дангдута также часто используются вращение бёдрами и тверкинг
modern versions of dangdut often incorporate gyrating hips and twerking

Никогда не нравились широкие плечи! Особенно они не подходят невысоким женщинам с широкими бёдрами.
never liked the broad shoulders! especially they are not suitable for women with wide hips low.

Только мужской интеллект, затуманенный половым влечением, мог назвать низкорослый, узкоплечий, коротконогий пол с широкими бёдрами прекрасным полом
only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex

Многие люди, особенно старшее поколение, очень неодобрительно относились к тому, что Элвис Пресли во время своих выступлений на сцене совершает двусмысленные движения бёдрами
many people, especially older ones, were very disapproving of elvis presley's suggestive hip movements during his stage performance

- Одна музыкальная нота от солиста, длинная или короткая, равняется одному движению ваших рук и подходящему движению бёдрами в одном направлении.
one musical note from the soloist, however long or short, equals only one movement from your arms and a suitable movement from your hips in one direction.

Держи бёдра и таз тоже
keeps your hips straight. and your butt too