Vous avez cherché: вести борьбу (Russe - Anglais)

Давайте вести борьбу с коррупцией.
let us fight against corruption.

* вести борьбу с отсевом школьников;
:: combat pupil wastage;

Мне надо постоянно вести борьбу внутри себя
i have to fight many battles inside within me

С этим надо вести борьбу на всех уровнях.
this needs to be fought at all levels.

- вести борьбу с распространением ВИЧ/СПИДа;
to combat the spread of hiv/aids.

«Вести борьбу веры» – говорится в послании.
his message is: “let us fight the battle of faith!”

71.65 вести борьбу с безнаказанностью (Германия);
71.65. fight impunity (germany);

Подвизаться » означает вести борьбу , стремиться вперед
exert yourselves vigorously ” implies struggling , extending ourselve

- вести борьбу с материнской и детской смертностью;
- combat maternal and infant mortality;

То есть, вести борьбу с Арменией по всем фронтам.
that is to say, to fight at all fronts.

А пока всем приходится вести борьбу с наследием Адама
for the present , however , all must contend with the adamic inheritance

Слова Иисуса означают вести борьбу , стремиться вперед
jesus ’ words imply struggling , extending ourselve

33. Катар продолжал вести борьбу с торговлей людьми.
33. qatar has continued to combat human trafficking.

Давайте вести борьбу на основе принципа совместной ответственности.
let us fight with shared responsibility.

Он убеждал своих учеников также вести борьбу против зла
he urged his followers to fight their own battle against evil

«Вести борьбу веры» – говорится в послании. [подробнее]
his message is: “let us fight the battle of faith!” more...

47. Эти постановления демонстрируют решимость Суда вести борьбу с безнаказанностью.
47. these rulings demonstrate the court's determination to fight impunity.

:: Вести борьбу с незаконным оборотом и эксплуатацией природных ресурсов.
:: combat the trafficking and illegal exploitation of natural resources.

- вести борьбу со всеми видами насилия в отношении женщин;
- conduct activities designed to further the task of eliminating all forms of violence against women;

Ради этой свободы пришлось вести борьбу с догматизмом , предрассудками и нетерпимостью
it was a struggle against dogmatism , prejudice , and intolerance