Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Марс, дружище
hey! mars- my man
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нет, дружище!
no, my friend! it will not work with sedative promises.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...Ты, Дружище?
travis: who'd i just pass there? ...that you, good buddy?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Привет, дружище
hey, man
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Спасибо, дружище.
both, are hidden by default.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:) спасибо дружище!!!
:) спасибо дружище!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что творишь, дружище
what's up, man
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
О, Сузаку, дружище
hey, suzaku buddy
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дружище, ты сам по себе
you're on your own, pal
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Айван, привет ДРУЖИЩЕ!
big thanks to you , dilia !
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Хватит, дружище, хватит!
no doubt, no doubt of it at all, this incredible beast was october!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inso , с днем рождения, дружище!
inso , с днем рождения, дружище!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Прошло много времени, дружище
it's been a long time, old friend
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Привет, дружище фотограф, как дела
hey fellow photographer, how's it going
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@a imanaliev Вот так вот, дружище
good. - mrs bj holloway (@peachie100) may @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Игрок: Пить надо меньше, дружище.
player: "you need to get yourself some beer, brother."
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Дружище, чем ты так сегодня недоволен
my friend, what's making you so sad today
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Скажи, дружище, как там на воле?
"dog, what's it like outside?"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
12 - Песня матросов "Эй, дружище!"
12 - Песня матросов "Эй, дружище!"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Джефф: Вот именно, дружище, честная.
jeff: yes, exactly, my friend, it's honest music.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :