Vous avez cherché: игнорировала (Russe - Anglais)

Мэри игнорировала Тома
mary ignored tom

Я не игнорировала Тома
i didn't ignore tom

Мэри сегодня меня игнорировала
mary ignored me today

Так что она меня игнорировала.
and so, she really just completely ignored me most of the time.

Она игнорировала все мои предупреждения.
she ignored all my warnings.

Тогда почему ты игнорировала ее
why did you go about ignoring her

Она его игнорировала, что оказалось неразумным.
she ignored him, which proved unwise.

Государственные органы большевиков она целиком игнорировала.
they wanted nothing to do with the governmental organs of the bolsheviks.

Тревожиться следовало тогда, когда она меня игнорировала
what really ratcheted up the anxiety levels was when she ignored me and left me alone.

Старая леди игнорировала её и продолжала зажимать педаль газа
the old lady ignored her and continued pressing down on the accelerator

Она неоднократно игнорировала требования и резолюции Совета Безопасности.
it has repeatedly snubbed the demands and resolutions of the security council.

Первоначально Америка в своих заявлениях европейским союзникам игнорировала этот факт.
the initial american briefings to european allies ignored this fact.

Эритрея игнорировала обычаи и пакты, регулирующие отношения между государствами.
eritrea has ignored the customs and covenants that govern relations between states.

Полиция игнорировала настойчивое требование омбудсмена провести административное расследование под присягой.
the police ignored the ombudsman's insistence that a sworn administrative investigation be carried out.

Комиссия игнорировала значительный объем свидетельств, представленных правительством Судана и другими сторонами.
the commission ignored a considerable body of evidence presented to it by the government of the sudan and others.

Несмотря на неоднократные требования Совета Безопасности Хорватия лишь безнаказанно игнорировала решения этого Совета.
despite repeated requests by the security council, croatia has simply ignored with impunity the decisions of this council.

Большинство людей действительно игнорировали его
it was a strange feeling that people were actually ignoring me