Vous avez cherché: кристаллизованные (Russe - Anglais)

Большинство таких осколков со временем растворяются сами по себе. Однако, существуют некоторые настолько сильные и кристаллизованные фрагменты, что они не могут сами по себе раствориться.
but some fragments are so crystallised that they do not dissolve. as they no longer have a life support system, they have to look for a host.

Любое разделение, будь то национальное или экономическое, имеет в своем основании кристаллизованные в уме образы, концепции и идеи. Спрашивается, зачем это нам нужно?
you who are observing make this division, whether it be between you and your wife, or the tree, or anything else. now what is this observer, or thinker, or experiencer?

В дополнение к этому, она также купила два набора материалов для Кристаллизованной Сущности Демона, на случай, если с первой попытки она потерпит неудачу
in addition to this, she had also purchased two sets of materials for the crystallised demon essence in case she fails the first try