Vous avez cherché: межконголезский (Russe - Anglais)

Межконголезский диалог
inter-congolese dialogue

:: межконголезский диалог:
:: inter-congolese dialogue:

ii. Межконголезский диалог
ii. inter-congolese dialogue

Межконголезский диалог и Всеобъемлющее соглашение
inter-congolese dialogue and all-inclusive agreement

3. Киншаса саботирует межконголезский диалог
3. kinshasa is sabotaging the inter-congolese dialogue

Межконголезский диалог и вопрос эксплуатации ресурсов
the inter-congolese dialogue and the issue of the exploitation of resources

4. Руанда твердо поддерживает межконголезский диалог
4. rwanda firmly supports the inter-congolese dialogue

Демократическая Республика Конго (Межконголезский диалог)
democratic republic of the congo (inter-congolese dialogue)

a. Демократическая Республика Конго (Межконголезский диалог)
a. democratic republic of the congo (inter-congolese dialogue)

Нас особенно радует то, что продолжается межконголезский диалог.
we are particularly glad that the inter-congolese dialogue is under way.

13. Посредник подтвердил, что межконголезский диалог начнется 15 октября.
13. the facilitator has confirmed that the inter-congolese dialogue will begin on 15 october.

- межконголезский диалог является вопросом, связанным с суверенитетом Демократической Республики Конго;
- the inter-congolese dialogue is a matter that is related to the sovereignty of the democratic republic of the congo;

1. межконголезский диалог регулируется Лусакским соглашением, которое представляет собой единое целое;
1. the inter-congolese dialogue is governed by the lusaka agreement taken as a whole;

487. 25 февраля 2002 года в Сан-Сити, Южная Африка, открылся долгожданный межконголезский диалог.
487. on 25 february 2002, the long-awaited inter-congolese dialogue opened in sun city, south africa.

20. Межконголезский диалог завершился подписанием 17 декабря 2002 года в Претории (Южная Африка) Всеобъемлющего соглашения.
20. the inter-congolese dialogue led to the signing on 17 december 2002, in pretoria, south africa, of the global and all-inclusive agreement on the transition in the democratic republic of the congo.

25. "Межконголезский диалог " увенчался подписанием 17 декабря 2002 года в Претории, Южная Африка, глобального всеобъемлющего договора.
25. the inter-congolese dialogue led to the signing of the global and all-inclusive agreement on 17 december 2002 in pretoria, south africa.

Заключительный акт межконголезских политических переговоров, подписанный в Сан-Сити, Южная Африка, 2 апреля 2003 года,
the final act of the inter-congolese political negotiations signed in sun city, south africa, on 2 april 2003,