Vous avez cherché: необразованными (Russe - Anglais)

Многие последователи Христа были необразованными , простыми людьми
many of jesus ’ followers were unlettered and ordinary

Как видно , женщины в древнем Израиле не были необразованными
obviously , women in ancient israel were far from being uneducated

Они были малы числом , и многие считали их людьми необразованными
they were few in number , and the world in general did not consider them highly educated

Однако апостолы Иисуса Христа были людьми « необразованными и простыми
yet , the apostles of jesus christ were “ unlettered and ordinary ” men

Сегодня их наверняка посчитали бы необразованными, а в некоторых слоях общества даже некультурными.
in modern times they would certainly be considered uneducated, and in some circles of society even uncultured.

Например, доходы от свободы передвижения не были равно поделены между образованными и необразованными мигрантами
for example, the gains from labor mobility have not been equally sharedbetween educated and uneducated migrant

Например, доходы от свободы передвижения не были равно поделены между образованными и необразованными мигрантами.
for example, the gains from labor mobility have not been equally sharedbetween educated and uneducated migrants.

Однако империалистские компании Соединенных Штатов и правительство Пуэрто-Рико желают, чтобы они так и остались необразованными.
however, the united states imperialist companies and the government of puerto rico, wanted them to remain ignorant.

Все тёмнокожие южноафриканцы казались мне людьми второго сорта , необразованными , ненадежными , годными лишь для того , чтобы прислуживать белым
i viewed any south africans who were not white as inferior , uneducated and untrustworthy and only as servants for the white people

(1548.3) 139:0.3 Было бы ошибкой с вашей стороны считать апостолов абсолютно невежественными и необразованными людьми.
(1548.3) 139:0.3 do not make the mistake of regarding the apostles as being altogether ignorant and unlearned.

И пусть они очень молоды и необразованны
however young and uneducated it may be