Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
признать
concede
Dernière mise à jour : 2009-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Признать
acknowledge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
признать виновным
to plead guilty
Dernière mise à jour : 2011-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это надо признать.
it must be admitted.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это придётся признать
let’s face it
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это необходимо признать.
this deserves to be recognized.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Важно признать, что:
it is important to recognise that:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он отказался это признать
he refused to admit it
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы должны это признать.
we must admit this.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. Признать их публично.
just cut them out of your life.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. Признать утратившими силу:
1. to consider as no longer in force:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Признать утратившим силу приложение
the annex shall be deemed null and void
Dernière mise à jour : 2018-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Мы должны признать факты.
we should accept the facts.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Пожалуйста, признать это незавершенное.
please recognize this is a work in progress.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
58. Комиссия должна признать:
58. the commission must recognize that:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
а) признать сообщение неприемлемым;
(a) that the communication is inadmissible;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
Думаю, нам следует это признать
i think we should admit that
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Поэтому необходимо признать следующее:
there is therefore a need to recognize:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. признать Союз исламских судов;
2. to recognize the islamic courts union;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Политики должны признать свои пределы
policymakers must recognize their limit
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: