Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
А чего удивляться.
А чего удивляться.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не стоит удивляться
no one should be surprised about thi
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не стоит удивляться.
no one should be surprised about this.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но чему тут удивляться?
but why does this seem so surprising?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не стоит так удивляться
you don't have to be that surprised
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что удивляться, мы состарились
no wonder we're old now
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Однако чему так удивляться?
but why be so surprised?
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но здесь нечему удивляться
but that isn’t too surprising
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Имя Стоит ли удивляться, что
name is it any wonder that
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Приготовьтесь танцевать и удивляться!
get ready to dance and be amazed!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И этому не стоит удивляться
we should not be surprised at thi
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Господи, разве есть, чему удивляться
oh my, is that something to be surprised about
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Удивляться - это нормально. (Макото)
it is normal to be surprised.” (makoto)
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На этот раз удивляться была очередь Шина
this time, it was shin’s turn to be surprised
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если так, то остаётся только удивляться
if it becomes like that, it's amusing
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Читайте дальше и готовьтесь удивляться!
keep reading, and be prepared to be amazed!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Впрочем, стоит ли этому удивляться?
oh, now they got on to chukchi people???
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Этим противоречащим примерам не следует удивляться.
these counter-examples should not be surprising.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Людям остаётся только смотреть и удивляться
truly , humans can only look on and wonder
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кто - то скажет : « А чему тут удивляться
it is no wonder , ’ someone might say
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :