Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Он будет дан в манере циркового представления
it will be given in a manner of circus representation
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
В Москве завершился Всемирный фестиваль циркового искусства
the world circus festival has ended in moscow
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В нем ежегодно проводится Международный фестиваль циркового искусства.
the international circus festival is held there every year.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Всемирный фестиваль циркового искусства останется вМоскве еще нанеделю.
the world circus festival in moscow will remain for another week.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он является единственным в Средней Азии ежегодным Международным фестиваль циркового искусства.
it is the only one in central asia, the annual international festival of circus arts.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8 Большой Санкт-Петербургский государственный цирк - Музей циркового искусства.
8 the bolshoi st. petersburg state circus - museum of circus art
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Возможно , секрет её обаяния кроется в яркой , феерической расцветке , напоминающей циркового клоуна
or maybe we are struck by its surprising choice of home - among the stinging tentacles of a sea anemone
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14 октября 2013 Джигиты Туркмении получили золото циркового фестиваля "Идол" в Москве.
14 october 2013 turkmenian djigits won gold at "idol" circus festival in moscow.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Поскольку основная задача cirque du soleil — ставить шоу, у нас нет собственного циркового училища.
as cirque du soleil is focused on creating shows, it does not have its own circus school.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“Енгибарян был не просто талантливый клоун, он талантливый артист, теоретик циркового юмора, режиссер, одаренный писатель.
“yengibarov was not just a famous clown, but he was indeed the talented artist as well as the theoretic of circus humor, the art director and finally the gifted novelist.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Термин «аллей-уп» происходит от французского термина allez hop!, крик циркового акробата перед прыжком .
==origin of the term==the term "alley-oop" is derived from the french term "allez hop!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
представление (театральное, цирковое)
performance
Dernière mise à jour : 2012-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :