Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Восточное крыло
الجناح الشرقي
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
а) Крыло Пьера Нкурунзизы
(أ) أطراف جديدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) Крыло Жана Боско Ндайикенгурукийеa
(ب) جناح جان بوسكو نداييكينغوروكييه(أ)
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Секретариат и южное крыло комплекса
الأمانة العامة ومباني الملحق الجنوبي
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10 Административное здание, восточное крыло
10 مبنى المكاتب، الجناح الشرقي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Хоркин Правое крыло Среднее знамя
لافتة في الوسط بالجناح الأيمن من هورقين
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Несколько политических партий имеют женское крыло.
ويوجد لدى عدد من الأحزاب السياسية جناحاً نسائياً خاصاً بها.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: контракту d: Секретариат и южное крыло;
:: العقد دال: الأمانة العامة والملحق الجنوبي
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Практически во всех политических партиях есть женское крыло.
ويوجد جناح للمرأة في جميع الأحزاب السياسية تقريبا.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) Движение за справедливость и равенство (мирное крыло)*
(أ) حركة العدل والمساواة (جناح السلام)*
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. Процедуры въезда из Египта и Иордании через палестинское крыло
٣ - ترتيبات الدخول من مصر واﻷردن عبر الجناح الفلسطيني
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Молодежное крыло > состоит из несовершеннолетних футбольных ультрас и сторонников украинского национализма.
ويتألف جناح شباب برافيي سكتور من مشجعي كرة القدم المتطرفين من الأحداث وأنصار القومية الأوكرانية.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
f) к высокопоставленным лицам, проходящим через палестинское крыло, будут применяться специальные процедуры.
)و( تطبق ترتيبات خاصة على عبور الشخصيات البارزة عن طريق الجناح الفلسطيني.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) Освободительная армия Судана (ОАС)/группировка Абу Касима/Материнское крыло*
(ج)جيش تحرير السودان/فصيل أبو القاسم/الجناح الأم*
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Второе крыло будет обслуживать израильтян и прочих лиц (далее именуемое "израильское крыло ").
ويخدم الجناح الثاني اﻻسرائيليين وغيرهم )يسمى فيما يلي "الجناح اﻻسرائيلي "(.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
16. Фронт защиты демократии представляет собой вооруженное крыло Национального совета в защиту демократии (НСЗД).
16 - وقوات الدفاع عن الديمقراطية هي الجناح العسكري للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
30. Народно-демократическая партия Узбекистана, основанная 1 ноября 1991 года, представляет левое крыло политических сил Узбекистана.
30- حزب الشعب الديمقراطي في أوزبكستان، أنشئ في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1991، وهو يمثل الجناح اليساري للقوى السياسية بأوزبكستان.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
По заявлению Кабамбы, военное крыло движения представляют формирования «майи-майи» в Демократической Республике Конго.
ووفقا لأقوال كابامبا، تمثل فصائل ماي ماي في جمهورية الكونغو الديمقراطية الجناح العسكري للحركة.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: