Results for крыло translation from Russian to Arabic

крыло
جناح

Крыло ВТО >
ملحق مبنى منظمة التجارة العالمية

Восточное крыло
الجناح الشرقي

а) Крыло Пьера Нкурунзизы
(أ) أطراف جديدة.

b) Крыло Жана Боско Ндайикенгурукийеa
(ب) جناح جان بوسكو نداييكينغوروكييه(أ)

Секретариат и южное крыло комплекса
الأمانة العامة ومباني الملحق الجنوبي

10 Административное здание, восточное крыло
10 مبنى المكاتب، الجناح الشرقي

Хоркин Правое крыло Среднее знамя
لافتة في الوسط بالجناح الأيمن من هورقين

Несколько политических партий имеют женское крыло.
ويوجد لدى عدد من الأحزاب السياسية جناحاً نسائياً خاصاً بها.

:: контракту d: Секретариат и южное крыло;
:: العقد دال: الأمانة العامة والملحق الجنوبي

Практически во всех политических партиях есть женское крыло.
ويوجد جناح للمرأة في جميع الأحزاب السياسية تقريبا.

a) Движение за справедливость и равенство (мирное крыло)*
(أ) حركة العدل والمساواة (جناح السلام)*

3. Процедуры въезда из Египта и Иордании через палестинское крыло
٣ - ترتيبات الدخول من مصر واﻷردن عبر الجناح الفلسطيني

Молодежное крыло > состоит из несовершеннолетних футбольных ультрас и сторонников украинского национализма.
ويتألف جناح شباب برافيي سكتور من مشجعي كرة القدم المتطرفين من الأحداث وأنصار القومية الأوكرانية.

f) к высокопоставленным лицам, проходящим через палестинское крыло, будут применяться специальные процедуры.
)و( تطبق ترتيبات خاصة على عبور الشخصيات البارزة عن طريق الجناح الفلسطيني.

c) Освободительная армия Судана (ОАС)/группировка Абу Касима/Материнское крыло*
(ج)جيش تحرير السودان/فصيل أبو القاسم/الجناح الأم*

Второе крыло будет обслуживать израильтян и прочих лиц (далее именуемое "израильское крыло ").
ويخدم الجناح الثاني اﻻسرائيليين وغيرهم )يسمى فيما يلي "الجناح اﻻسرائيلي "(.

16. Фронт защиты демократии представляет собой вооруженное крыло Национального совета в защиту демократии (НСЗД).
16 - وقوات الدفاع عن الديمقراطية هي الجناح العسكري للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية.

30. Народно-демократическая партия Узбекистана, основанная 1 ноября 1991 года, представляет левое крыло политических сил Узбекистана.
30- حزب الشعب الديمقراطي في أوزبكستان، أنشئ في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 1991، وهو يمثل الجناح اليساري للقوى السياسية بأوزبكستان.

По заявлению Кабамбы, военное крыло движения представляют формирования «майи-майи» в Демократической Республике Конго.
ووفقا لأقوال كابامبا، تمثل فصائل ماي ماي في جمهورية الكونغو الديمقراطية الجناح العسكري للحركة.