Vous avez cherché: обеспечивающих (Russe - Arabe)

d. Благосостояние лиц, обеспечивающих уход
دال - رفاه مقدمي الرعاية

Службы поддержки лиц, обеспечивающих уход
خدمات الدعم لمقدمي الرعاية

:: реформа институтов, обеспечивающих подотчетность
:: إصلاح المؤسسات المعنية بالمساءلة

Доля должностей сотрудников, обеспечивающих функционирование
نطاق الوظائف التشغيلية (النسبة المئوية)

iii) обеспечивающих сохранение водопроизводящих ресурсов;
'3` حماية الموارد التي تمد بالمياه؛

3. Ослабление институтов, обеспечивающих верховенство права
3- إضعاف مؤسسات سيادة القانون

Отсутствие соглашений, обеспечивающих возможность оперативного сотрудничества
الافتقار إلى اتفاقات تمكّن من تنفيذ التعاون في العمليات

e) изучению сценариев, обеспечивающих бесспорный успех.
(هـ) استكشاف سيناريوهات "المكسب لكل الأطراف ".

хост-серверов, обеспечивающих функционирование 51 виртуального сервера
خادوما مَضيفاً تشغّل 51 خادوما افتراضيا

2. Установление правил доказывания, обеспечивающих надлежащую защиту.
2- وضع قواعد إثباتية تكفل الحماية الكافية.

использование передовых материалов, обеспечивающих возможность активного демонтажа;
استخدام خامات متقدمة للفك الفعال

Южная Африка лидирует среди стран, обеспечивающих внутриафриканские потоки
جنوب أفريقيا تتصدر التدفقات بين البلدان الأفريقية

Парламент принял ряд законов, обеспечивающих выполнение этих положений Конституции.
وأصدر البرلمان عدة قوانين لتفعيل هذه الأحكام الدستورية.

b) программирование индивидуализированных "окон ", обеспечивающих интерактивность базы данных.
(ب) وضع برنامج النصوص المعدة بمواصفات خاصة مما يكفل تفاعل قاعدة البيانات.

Наличие "страховочных механизмов ", дополнительно обеспечивающих соблюдение таможенного режима
(ح) وجود آليات منع ارتداد خلفيّة للجمارك

- Программа финансирования деятельности, обеспечивающей доход инвалидов.
- برنامج تمويل الأنشطة المدرة للدخل لفائدة المعوقين.