Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
tada jedan od dvanaestorice, zvan juda ikariotski, poðe glavarima sveæenièkim
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И пошел Иуда Искариот, один из двенадцати, к первосвященникам, чтобы предать Его им.
a juda ikariotski, jedan od dvanaestorice, ode glavarima sveæenièkim da im ga preda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Когда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем.
dok su one odlazile, gle, neki od strae doðoe u grad i javie glavarima sveæenièkim sve to se dogodilo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
вот, мы восходим в Иерусалим, и Сын Человеческий предан будет первосвященникам и книжникам, и осудят Его на смерть;
"evo, uzlazimo u jeruzalem i sin Èovjeèji bit æe predan glavarima sveæenièkim i pismoznancima. osudit æe ga na smrt
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Они, придя к первосвященникам и старейшинам, сказали: мы клятвою заклялись не есть ничего, пока не убьем Павла.
oni odu k velikim sveæenicima i starjeinama pa reknu: "zakletvom se zaklesmo nita ne okusiti dok ne ubijemo pavla.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Тогда Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребренников первосвященникам и старейшинам,
kada juda, njegov izdajica, vidje da je isus osuðen, pokaja se i vrati trideset srebrnjaka glavarima sveæenièkim i starjeinama
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
veliki sveæenik zapita isusa o njegovim uèenicima i o njegovu nauku.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :