Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Действительно с:
kehtiv alates:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Действительно легкоname
imelihtnename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он действительно заболел.
ta jäi tõesti haigeks.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Действительно удалить «% 1 »?
kas tõesti kustutada "% 1"?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ты меня действительно любил?
kas sa tõesti armastasid mind?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите отменить?
kas tõesti loobuda?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Действительно закрыть сессию? @ info
kas tõesti sulgeda see seanss? @ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите прекратить игру?
kas soovid tõesti käimasoleva mängu sulgeda?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите ответить 'Да'?
are you sure you want to choose 'yes'?
Dernière mise à jour : 2016-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите удалить закачку?
¿tahad kustutada aadressi?
Dernière mise à jour : 2016-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите удалить dtd% 1?
kas asendada olemasolev% 1 dtd?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите выйти из программы?
kas tõesti väljuda?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите открыть %d закладок?
sa hakkad avama %d järjehoidjat.\n\nsoovid jätkata?
Dernière mise à jour : 2013-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО запускает канал в не тестовом режиме.
kanali käivitamine ka tegelikult, mitte ainult testimise režiimis.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите навсегда удалить эти службы?
soovid need teenused jäädavalt kustutada?
Dernière mise à jour : 2013-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите добавить файл% 1 в проект?
kas lisada% 1 projektile?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Будут потеряны ВСЕ загруженные данные. Действительно сделать это?
kaotad kõik alla laaditud andmed. kas tõesti soovid seda?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите перманентно дешифровать системный раздел/диск?
are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?
Dernière mise à jour : 2013-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите удалить выделенные группы, всего -% 1?
kas tõesti eemaldada% 1 valitud gruppi?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы действительно хотите удалить таблицу% 1? Это нельзя отменить.
kas tõesti kustutada hüperpilt% 1? seda ei saa enam tagasi võtta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :