Vous avez cherché: благословить (Russe - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Russian

Finnish

Infos

Russian

благословить

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Finnois

Infos

Russe

а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею.

Finnois

ja sinun on vietävä se isäsi syödä, että hän siunaisi sinut, ennenkuin kuolee."

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Бог, воскресив Сына Своего Иисуса, к вам первым послал Его благословить вас, отвращая каждого от злых дел ваших.

Finnois

teille ensiksi jumala on herättänyt poikansa ja lähettänyt hänet siunaamaan teitä, kun käännytte itsekukin pois pahuudestanne."

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: впредь, когда Я возвращуплен их, будут говорить на земле Иуды и в городах его сиеслово: „да благословит тебя Господь, жилище правды, гора святая!"

Finnois

näin sanoo herra sebaot, israelin jumala: vielä kerran sanotaan juudan maassa ja sen kaupungeissa, kun minä käännän heidän kohtalonsa, tämä sana: `herra siunatkoon sinua, sinä vanhurskauden asuinsija, sinä pyhä vuori`.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,998,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK