Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Сегмент, посвященный коммерциализации
segment de la commercialisation
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Международная конференция по коммерциализации
conférence internationale sur la commercialisation et la mise en œuvre
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* Развитие коммерциализации ремесленной продукции.
:: promotion de la commercialisation des produits de l'artisanat.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Аспекты интеллектуальной собственности и коммерциализации
5. propriété intellectuelle et commercialisation
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
понятия "коммерциализации " и "приватизации ".
--> notions de "commercialisation " et de "privatisation "
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ЗАСЕДАНИЕ 10: Распределение рисков коммерциализации
thème 10: la répartition des risques liés à la commercialisation
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Передовая практика в области коммерциализации ИС
bonnes pratiques de commercialisation de la propriété intellectuelle
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. Аспекты интеллектуальной собственности и коммерциализации
7. aspects liés à la propriété intellectuelle et à la commercialisation
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Поддержка развития технологий и коммерциализации инноваций
soutien au développement technologique et commercialisation des idées
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x/4. Противодействие коммерциализации географических названий
x/4 décourager la commercialisation des noms géographiques
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
déplorant la commercialisation du corps humain,
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Группа экспертов по "Коммерциализации интеллектуального капитала "
groupe de discussion >
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d) расширение приватизации и коммерциализации сельского хозяйства.
d) la privatisation de l’agriculture et une orientation de plus en plus commerciale.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. Новые технологии окисления МВС готовы для коммерциализации.
26. de nouvelles techniques d'oxydation du mav sont prêtes à être commercialisées.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) стратегии коммерциализации ИС, применяемые МСП и предпринимателями;
b) aux stratégies des pme et des chefs d'entreprises en matière de commercialisation de la propriété intellectuelle;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- противодействие негативным последствиям коммерциализации в области культуры;
c) pallier les effets fâcheux du mercantilisme;
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
содействует коммерциализации предприятий наземного транспорта и объектов инфраструктуры;
encourage l'exploitation commerciale des sociétés et des infrastructures de transport terrestre;
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Общей задачей этой группы является улучшение коммерциализации интеллектуальных активов.
le principal objectif de cette équipe est d'améliorer la commercialisation des biens intellectuels.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Стоимостная оценка интеллектуальной собственности является важнейшим аспектам процесса коммерциализации.
l'évaluation de la propriété intellectuelle est une question clef dans le processus de commercialisation.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) слабости организационного характера, препятствующие коммерциализации технологии возобновляемой энергии.
d) faiblesses des institutions de commercialisation des techniques d'exploitation des sources d'énergie renouvelables.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :