Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ставишь на путь истинный беспризорников.
Μην ανησυχείς. Μέχρι μαριχουάνα έχω καπνίσει.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
С 7 до 9 лет он выживал среди беспризорников.
Επιβίωσε ως άστεγο παιδί... από την ηλικία των εφτά μέχρι τα εννέα.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я и так уже ненавижу себя за то, что отдала тебе беспризорников.
Ήδη μισώ τον εαυτό μου που σου χάρισα τα παιδάκια.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ты должна нарисовать мне ещё 100 беспризорников, ещё 100 Уолтеров Кинов.
Θέλω να φτιάξεις εκατό ακόμη παιδάκια με μεγάλα μάτια.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Беспризорников и детей слуг. Роджер, я обещаю.. если тебя Жрецы утянут..
Σου υπόσχομαι Ρότζερ, αν σε πάρουν οι Γκόμπλερς, θα έρθω να σε σώσω.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мистер Кин, здесь похоже множество инсинуаций и противоречивых показаний о происхождении большеглазых беспризорников.
Κύριε Κιν, πολλά υπονοούμενα υπάρχουν για την προέλευση των μεγαλομάτικων παιδιών.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как назывался роман, написанный Чарльзом Диккенсом в 1837 году, о тяготах жизни беспризорников?
Ποιο είναι το βιβλίο του Τσαρλς Ντίκενς για τα δεινά των παιδιών του δρόμου;
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Забирает беспризорников и бездомных с улицы, откармливает их, а затем в конце сезона их продает.
Παίρνει απροστάτευτα από τους δρόμους... τα παχαίνει και στο τέλος της σεζόν τα πουλάει.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Беспризорники?
Θετά παιδιά;
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :