Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Можешь называть нас,..
Ūú mátt kalla okkur...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как мне вас называть?
- skilinn. hvađ heitirđu?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Как мне вас называть?
Á ég ađ kalla ūig?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Меня называть... Прекрати!
sķmi!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не надо так меня называть.
ekki kalla mig ūađ.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Или называть вас капитан?
eđa á ég ađ kalla ūig "höfuđsmann"?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ну, а тебя как называть?
hvađ á ég ađ kalla ūig?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Как же мне вас называть?
hvađ á ég ađ kalla ūig?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Его имя называть не стоит.
- Ūađ er kannski betra ađ ég segi ūađ ekki.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Хватит называть меня ребёнком.
hvađ međ ūađ? ekki kalla mig krakka.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Нет. Мы тебя будем называть...
viđ ætlum ađ kalla ūig "hnugginn máni".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Вы будете называть меня господин.
Ūiđ ávarpiđ mig sem herra.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Не смей называть меня "Алекс"!
-ekkert "alex"!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- Можно не называть меня "отец".
Ætlarđu inn?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Давайте называть вещи своими именами.
getum viđ hætt ūessu kjaftæđi og kallađ ūetta sem ūađ er?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Не надо меня так называть. - Ладно.
bæđi ég ūig ađ hætta ađ kalla mig skyttu...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Давай называть вещи своими именами.
-köllum hlutina réttum nöfnum.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ещё раз попрошу тебя называть меня папой.
fyrirgefđu, harry. farđu fram úr og klæddu ūig.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...думаю, лучше называть еЄ —мертью.
svo ég kũs ađ kalla Ūetta sjálfan dauđann.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И тебе не нужно называть меня Мисс Эрствайл.
Ūú ūarft ekki ađ kalla mig ungfrú erstwhile.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :