Vous avez cherché: священников (Russe - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Russian

Portuguese

Infos

Russian

священников

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Portugais

Infos

Russe

Из священников: Иедаия, сын Иоиарива, Иахин,

Portugais

dos sacerdotes: jedaías, filho de joiaribe, jaquim,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И спросил Езекия священников и левитов об этих грудах.

Portugais

então perguntou ezequias aos sacerdotes e aos levitas acerca daqueles montões.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И рассказал Авиафар Давиду, что Саул умертвил священников Господних.

Portugais

e abiatar anunciou a davi que saul tinha matado os sacerdotes do senhor.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Священников, сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три.

Portugais

os sacerdotes: os filhos de jedaías, da casa de jesuá, novecentos e setenta e três;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

так говорит Господь Саваоф: спроси священников о законе и скажи:

Portugais

assim diz o senhor dos exércitos: pergunta agora aos sacerdotes, acerca da lei, dizendo:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Слова Иеремии, сына Хелкиина, из священников в Анафофе, в земле Вениаминовой,

Portugais

as palavras de jeremias, filho de hilquias, um dos sacerdotes que estavam em anatote, na terra de benjamim;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Притом тех священников было много, потому что смерть не допускала пребывать одному;

Portugais

e, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque pela morte foram impedidos de permanecer,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И напитаю душу священников туком, и народ Мой насытится благами Моими, говорит Господь.

Portugais

e saciarei de gordura a alma dos sacerdotes, e o meu povo se fartará dos meus bens, diz o senhor.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Саллу, Амок, Хелкия, Иедаия. Это главы священников и братья их во дни Иисуса.

Portugais

salu, amoque, hilquias e jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de jesuá.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать;

Portugais

são esses os nomes dos filhos de arão, dos sacerdotes que foram ungidos, a quem ele consagrou para administrarem o sacerdocio.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И сказал Иеремия пророк пророку Анании пред глазами священников ипред глазами всего народа, стоявших в доме Господнем, –

Portugais

então falou o profeta jeremias ao profeta hananias, na presença dos sacerdotes, e na presença de todo o povo que estava na casa do senhor.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Священник

Portugais

sacerdote

Dernière mise à jour : 2015-05-10
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,998,660 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK