Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Соответственно, для выражения этого видения они полагаются на архисюжет и неоправданно высокий процент позитивных концовок.
Відповідно, для вираження цього бачення вони покладаються на архісюжет і невиправдано високий відсоток позитивних кінцівок.
Речь не идет об отсутствии сюжета, подобная история может быть воплощена на экране столь же хорошо, как архисюжет.
Мова не йде про відсутність сюжету, подібна історія може бути втілена на екрані настільки ж добре, як архісюжет.
Установив правила причинности своей истории, сценарист, использующий архисюжет, должен работать в рамках установленных им самим правил.
Встановивши правила причинності своєї історії, сценарист, що використовує архісюжет, повинен працювати в рамках встановлених ним же правил.
Архисюжет разворачивается в рамках постоянной реальности... однако в данном случае реальность не означает «подлинные обстоятельства».
Архісюжет розгортається в рамках постійної реальності... проте в даному випадку реальність не означає «справжні обставини».
Архисюжет предполагает наличие закрытой концовки, когда даются ответы на все вопросы, поднятые историей, и удовлетворяются все вызванные ею эмоции.
Архісюжет передбачає наявність закритої кінцівки, коли даються відповіді на всі питання, підняті історією, і задовольняються всі викликані нею емоції.
Так, в основе практически всех работ в жанре фэнтези лежит архисюжет, где строго соблюдаются причудливые правила «реальности».
Так, в основі практично всіх робіт в жанрі фентезі лежить архісюжет, де суворо дотримуються химерні правила «реальності».