Vous avez cherché: благодарность (Russe - Ukrainian)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Ukrainian

Infos

Russe

Благодарность?

Ukrainian

Подяка?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Russe

Благодарность Господу.

Ukrainian

Благодарность Господу.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Особая благодарность:

Ukrainian

Особливі подяки:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

И это ваша благодарность?

Ukrainian

И это ваша благодарность?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

- Ваша благодарность неуместна.

Ukrainian

- Ваша подяку недоречна.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Я хотел бы выразить благодарность

Ukrainian

Хотілося б подякувати...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

Благодарность за значки и за вдохновение

Ukrainian

Подяка за деякі піктограми та за натхнення

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

Для начала не помешала бы благодарность.

Ukrainian

Немного благодарности за пролитую кровь для начала.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Не могу выразить свою благодарность, Оливия.

Ukrainian

Не могу выразить свою благодарность, Оливия.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

С вас – благодарность на титульном листе.

Ukrainian

Но ты должна мне большую-большую благодарность на титульнике.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Фактически они собираются выразить тебе благодарность.

Ukrainian

Более того, они собираются выразить тебе благодарность.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Если вы ликвидируете гаремы у нас большая благодарность.

Ukrainian

Якщо ви ліквідуєте гареми, у нас велика вдячність.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

А в благодарность полиции, вы отклонили иск Ли Энн.

Ukrainian

Из благодарности полиции, вы отклонили иск Ли Энн.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Особая благодарность freedb. org за предоставление базы данных cddb

Ukrainian

Особлива подяка freedb. org за надання вільної БД компакт- дисків

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

Приносим благодарность тем, кто содействовал разработке программы & kppp;

Ukrainian

Велика подяка переліченим нижче особам за внесок у програмування & kppp;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Сэр, позвольте выразить вам глубокую благодарность, за спасение Гелиума.

Ukrainian

Сер, дозвольте висловити вам глибоку подяку, за порятунок Геліума.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Но мне очень жаль, что не смогу выразить вам благодарность лично!

Ukrainian

Нажаль я не можу подякувати вам особисто!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Автор выражает благодарность за помощь по созданию klettres следующим людям:

Ukrainian

Авторка дуже вдячна таким особам, чий внесок був значним:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Russe

И особая благодарность нашей милой Линде Эскевел за спасение преподобного Коггинса.

Ukrainian

Також велика подяка Лінді Еверет котра, ризикуючи життям, врятувала отця Коґінса.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Автор выражает благодарность следующим людям, оказавшим помощь в разработке & juk;:

Ukrainian

Велика подяка переліченим нижче людям за їх внесок до розробки & juk;:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,414,384 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK