Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Иисус сказал ему: вы не уверуете, если не увидите знамений и чудес.
yeesu ne ko: «yéen daal, dungeen gëm mukk, fi ak gisuleen ay firnde walla ay kéemaan.»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Был же страх на всякой душе; и много чудес и знамений совершилось через Апостолов в Иерусалиме.
ragal jàpp ñépp, te ndaw yi di def ay kéemaan ak ay firnde yu bare.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
силою знамений и чудес, силою Духа Божия, так что благовествование Христово распространено мною от Иерусалима и окрестности до Иллирика.
ci ay tegtal ak i kéemaan, sukkandikoo ci dooley xelu yàlla mi. ba fi mu nekk nag yégle naa fu nekk xebaaru kirist, li dale ci yerusalem, jaar ci gox yépp, ba àgg diiwaanu iliri.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели сотворит больше знамений, нежели сколько Сей сотворил?
moona nag, ñu bare ca mbooloo ma gëm nañu ko. Ñu nga naan: «ndax bés bu almasi bi dikkee, ay firndeem dina ëpp yu nit kii?»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А Стефан, исполненный веры и силы, совершал великиечудеса и знамения в народе.
naka noona ecen, mi fees ak yiw ak kàttan, di def ay kéemaan yu mag ak ay firnde ca nit ña.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :