Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tako ste lepi.
you are so beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
baš ste lepi!
you're beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ali ste lepi.
-but beautiful. -yes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tako ste lepi!
you look ever so beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lepi ste, lepi!
you are beautiful, beautiful!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veoma ste lepi.
you're very beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tako ste lepi rouz!
you're so beautiful, rose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- stvarno ste lepi.
- you're very beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al' ste uspjeli!
my, how you've succeeded
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, jako ste lepi!
- oh, you are pretty!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da ste lepi svima.
why is cool with everyone?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al ste se usvinjile!
look how messed up you are...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baš ste lepi, znate?
very pretty.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al' ste plemenita rasa!
what a noble race you are.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
istina je da ste lepi.
sure, you're beautiful.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bokca mu, baš ste lepi.
boy, you sure are pretty.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- baš ste lepi na slici.
- look at that picture. it's pretty.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- veoma ste lepi, sarah.
- and a very lovely sarah you are.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dona sofia, kako ste lepi!
- donna sofia, how beautiful you are!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- al' ste poranili, detektive.
- [ yawning ] you're here pretty early, detective.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :