Vous avez cherché: ambicijama (Serbe - Anglais)

vašim ambicijama.
your ambitions.

sretno sa ambicijama.
good luck with that ambition.

partnerstvo vodi ka ambicijama.
see, partnership leads to ambition.

služe samo svojim ambicijama.
they served only their ambition.

zvuči mi kao žena sa ambicijama.
sounds like a woman with her eye on the future.

on više nije pretnja tvojim ambicijama.
he is no further threat to your ambitions

jedva da sam jedini sa tim ambicijama.
i am hardly alone in such ambitions, am i?

"nije išla za bogatstvom, već za ambicijama"
"moved not by riches but ambitions"

mlad, neisproban lider, sa nuklearnim ambicijama.
a young, untested leader with nuclear ambition.

kao da si jedini na svetu sa ambicijama!
you act like you're the only one with any fucking ambition.

abraham je jednostavan čovek sa jednostavnim ambicijama.
abraham is a simple man with simple ambitions.

nažalost, ima i onih sa ambicijama da ga unište.
unfortunately, there are those whose ambitions would destroy it.

-najjača prepreka našim ambicijama ova kraljevstva ovde.
the most powerful obstacle to our ambitions... are these kingdoms here.

-ja mu ne verujem, ali verujem njegovim ambicijama.
i don't trust him, but i do trust his ambition.

g. chisum nas je izvestio o vašim ambicijama, g.
fixing to settle and run a business. mr. chisum has informed us of your ambitions,

-zar ne bi smo trebali da podstičemo one sa ambicijama?
shouldn't we be encouraging the ones with ambition? spare me.

ctu, kao bilo koju federalnu organizaciju, čine ljudi s ambicijama.
ctu, like every other federal organization, is made up of human beings with ambition.

priča je o mafijašu sa velikim ambicijama... i još većim snovima.
it's about a wiseguy with a big mouth and bigger dreams.

divno je, za promenu, čuti čoveka koji iskreno govori o ambicijama.
no, i find it refreshing for a man speak so frankly about ambition.

ali ponosan si na ono što je urađeno tokom godina, mojim ambicijama?
but it's done you proud over the years, my ambition?