Vous avez cherché: majin (Serbe - Anglais)

majin rodjak.
m-maya's cousin.

izvešće majin ples
she'll be doing the maya dance

ako je uopšte majin.
if it even is maya's.

da li imaš majin broj?
do you've maya's number?

majin rođak je svratio.
um, maya's cousin came by.

džoni, to je majin auto.
johnny, that's maiya's car.

- ja sam majin rođak nejt.
i'm maya's cousin nate.

- kad sam mu odneo majin šal.
he told me you'd need something of hers to touch.

moraš da vratiš majin telefon.
you have to get maya's cell phone back.

evo informacija o šifri za majin sajt.
here's the log-in info for maya's website.

svejedno, ti si majin slatkiš, znaš to.
but you're maj's sweetheart.

možda je majin ubica još uvek na slobodi.
maybe maya's murderer is still at large.

- dakle ovo je zaista majin sajt. - Čuvajte se.
so this really is maya's site.

da li će ti smetati ako pokušamo da hakujemo majin sajt?
do you mind if we try and break into maya's site?

-i na majin racun je uplacen isti iznos istog dana.
there was a deposit made in maya santori's account on the 7th for the same amount.

pa, majin dnevnik kaže da je u krugu sa tajlerom dauningom.
well, maia's journal said she was inside the circle with tyler downing.

pa pretpostavljam da joj još uvek nećemo reći da smo upale na majin sajt.
so i take it we're still not gonna tell her about getting into maya's website.

pa je tako šest puta umiranje i oživljavanje... preplavilo majin mozak tim endorfinima.
so dying and coming back six times flooded maya's brain with these endorphins.

otišao je na majin sajt, znao je da sam nešto krila od njega, pa je složio kockice.
he went on maya's website, and he knew i was keeping something from him, so he put two and two together.

-Šo je skinuo majin prisluškivač i ostavio ga u autu zajedno sa digitalnim snimkom svog glasa kako bi zvučalo da su još unutra i razgovaraju.
shaw pulled maya's wire and left it in the car along with a digital recording of his voice. made it sound like they were still in there talking.