Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ranije smo se penjale na brdo s druge strane.
we used to climb the hill from the other side.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penjale smo se na krov 5 metara da krademo kablovsku.
we've crawled 15 feet on our roof to get illegal cable.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samo što smo se prečesto uzalud penjale i spuštale stubama.
{\pos(192,220)}we have just taken too many unnecessary trips up and down the stairs.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Žrtve su se penjale ka vrhu kako bi prisustvovale tradicionalnoj gozbi i vašaru na spasovdan.
the victims had been walking up the peak to attend a traditional ascension day feast and fair.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penjale su se preko rešetke od letvica, neke ružičaste, a neke bijele, i...
they climbed all across the trellis, pink ones, and white ones, and...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planinari su bili deo grupe između 15 i 20 osoba koje su se penjale na visini od 2. 200 metara kada se na njih obronio sneg, javili su lokalni mediji.
the hikers were part of a group of between 15 and 20 people who were climbing at a height of 2,200m when snow crashed down on them, local media reported.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penjale su se visoko pod... suknju, vodeći do njenih neobuzdanih, okruglih... grudi kao dinje. zašto ih moraš opisati kao... hranu?
leading to two tumultuous, round, melon breasts."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent