Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- igračaka? i skupocenog nakita.
probably looking at some very fine jewelry.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daću ti ogradu od skupocenog drveta.
i'll give you a raft of precious wood.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gospodin viser ima poznatog skupocenog advokata.
mr. visser retains this very well-known and very highly-paid drug lawyer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Žena sa crvenom lisicom izlazi iz skupocenog automobila...
one in a red fox fur just getting out of a fancy foreign car.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
znaš, kraljevski, zaslepljujuće odelo, mnogo skupocenog nakita.
you know, "royal", flowing robe, fancy jewelry.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ispalo je da igračke nisu najbezbednije mesto za skrivanje skupocenog nakita.
- hmm. it turns out that toys are not the safest place to hide expensive jewelry.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... portret naše uvažene gospodarice napravljen od skupocenog kamena najvišeg kvaliteta.
the portrait of our esteemed birthday girl is made of precious stone of the highest quality.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedan od rođaka moje majke... već mije dao dosta veoma skupocenog nakita.
my mother's cousin has already given me half her jewels; very fine ones
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i temelj bee od kamenja skupocenog, kamenja velikog, od deset lakata i od osam lakata.
and the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sve ovo bee od skupocenog kamena, tesanog na meru i pilom seèenog, iznutra i spolja, od poda do krova, i spolja do velikog trema.
all these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :