Vous avez cherché: sofijska (Serbe - Bulgare)

Serbe

Traduction

sofijska

Traduction

Bulgare

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Bulgare

Infos

Serbe

obojica su navodno bili umešani u sofijska ubistva.

Bulgare

Смята се, че и двамата са били замесени в убийствата в София.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kultura i društvo: u toku sofijska nedelja plesa

Bulgare

Култура и общество: В София тече Седмица на танца

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bnn, sofijska novinska agencija - 06/10/05)

Bulgare

(БНН, Агенция "София нюз" - 06/10/05)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

ta vrsta usluge trenutno je na raspolaganju u dva sofijska predgrađa.

Bulgare

В момента услугата се предлага в два софийски квартала.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(afp, bnr, sofijska novinska agencija - 26/01/08)

Bulgare

(aФП, БНР, Агенция София нюз - 26/01/08)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bnr, sofijska novinska agencija, news. bg - 19/05/09)

Bulgare

(БНР, Агенция София нюз, news. bg - 19/05/09)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bnr, sofijska novinska agencija, bta, sinhua - 29/12/08)

Bulgare

(БНР, Агенция София нюз, БТА, Синхуа - 29/12/08)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bgnes, fokus, afp, sofijska novinska agencija - 15/09/07)

Bulgare

(БГНЕС, Фокус, aФП, Агенция София Нюз - 15/09/07)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(darik, bgnes, sofijska novinska agencija, fokus - 30/07/07)

Bulgare

(Дарик, БГНЕС, Агенция София Нюз, Фокус - 30/07/07)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(sofijska novinska agencija, bta, bnr, medijapul, bgnes - 21/12/08)

Bulgare

(Агенция София Нюз, БТА, БНР, Медиапул, БГНЕС - 21/12/08)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(evropski parlament, mia, makfaks, sofijska novinska agencija - 28/01/10)

Bulgare

(Европейски парламент, МИА, Макфакс, Агенция София Нюз - 28/01/10)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"svakog dana jedan doktor napusti bugarsku", izjavila je borisova, prenosi sofijska novinska agencija.

Bulgare

"Всеки ден един лекар напуска България", заяви Борисова, цитирана от Агенция „София нюз”.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

(afp, afx, bta, sofijska novinska agencija, dnevnik, medijapul - 16/05/05)

Bulgare

(АФП, АФК, БТА, Софийска информационна агенция, Дневник, Медиапул - 16/05/05)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bnr, darik, bgnes, ap, sofijska novinska agencija, fokus - 01/09/07)

Bulgare

(БНР, Дарик, БГНЕС, aП, Агенция София нюз, Фокус - 01/09/07)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(bgnes, sofijska novinska agencija, rojters, medijapul, btv, darik - 15/01/09)

Bulgare

(БГНЕС, Агенция София нюз, Ройтерс, Медиапул, БТВ, Дарик - 15/01/09)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(afp, ap, rojters, aki, bbc, cnn, ft, sofijska novinska agencija - 24/07/07)

Bulgare

(aФП, АП, Ройтерс, АКИ, Би Би Си, Си Ен Ен, ФТ, Агенция София Нюз - 24/07/07)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(rojters, ap, uk pres asosiejšn, sofijska novinska agencia, betanjuz, sinhua, evrostat – 7.2.2011)

Bulgare

(Ройтерс, АП, Британска журналистическа асоциация, Агенция София нюз, Бетанюз, Синхуа, Евростат - 07/02/11)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(medijafaks, ziare, realitatea tv, bnr, bta, sofijska novinska agencija, rojters - 15/09/08)

Bulgare

(Медиафакс, Зиаре, Реалитатя ТВ, БНР, БТА, Агенция София Нюз, Ройтерс - 15/09/08)

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(sofijska novinska agencija, b92 – 4.3.2011; internet strana američkog stejt departmenta – 3.3.2011)

Bulgare

(Агенция София нюз, Б92 – 04/03/11; Уебсайт на Държавния департамент на САЩ – 03/03/11)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

(24 časa, novinar - 01/11/04; sofijska novinska agencija, medijapul - 31/10/04)

Bulgare

(24 часа, Новинар - 01/11/04; sofia news agency, Медиапул - 31/10/04)

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK