Vous avez cherché: jesej (Serbe - Coréen)

a ovid rodi jeseja; a jesej rodi davida.
오 벳 은 이 새 를 낳 았 고, 이 새 는 다 윗 을 낳 았 더

a jesej rodi davida cara. a david car rodi solomuna s urijinicom.
이 새 는 다 윗 왕 을 낳 으 니 라 다 윗 은 우 리 야 의 아 내 에 게 서 솔 로 몬 을 낳

a jesej rodi prvenca svog elijava, i avinadava drugog i samu treæeg,
이 새 는 맏 아 들 엘 리 압 과, 둘 째 로 아 비 나 답 과, 세 째 로 시 므 아

potom jesej reèe sami da ide. a on reèe: ni tog nije izabrao gospod.
이 새 가 삼 마 로 지 나 게 하 매 사 무 엘 이 가 로 되 ` 이 도 여 호 와 께 서 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라

a jesej uze magarca i hleba i mešinu vina i jedno jare, i posla saulu po davidu, sinu svom.
이 새 가 떡 과 한 가 죽 부 대 의 포 도 주 와 염 소 새 끼 를 나 귀 에 실 리 고 그 아 들 다 윗 의 손 으 로 사 울 에 게 보 내

i dozva jesej avinadava, i reèe mu da ide pred samuila. a on reèe: ni tog nije izabrao gospod.
이 새 가 아 비 나 답 을 불 러 사 무 엘 의 앞 을 지 나 게 하 매 사 무 엘 이 가 로 되 ` 이 도 여 호 와 께 서 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라

tako reèe jesej te prodjoše sedam sinova njegovih pred samuila; a samuilo reèe jeseju: nije gospod izabrao tih.
이 새 가 그 아 들 일 곱 으 로 다 사 무 엘 앞 을 지 나 게 하 나 사 무 엘 이 이 새 에 게 이 르 되 ` 여 호 와 께 서 이 들 을 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라' 하

a beše david sin jednog efraæanina, iz vitlejema judinog, kome ime beše jesej, koji imaše osam sinova i beše u vreme saulovo star i vremenit medju ljudima.
다 윗 은 유 다 베 들 레 헴 에 브 랏 사 람 이 새 라 하 는 자 의 아 들 이 었 는 데 이 새 는 사 울 당 시 사 람 중 에 나 이 많 아 늙 은 자 로 서 여 덟 아 들 이 있 는

a jesej reèe davidu, sinu svom: uzmi sada za braæu svoju efu ovog prženog žita i ovih deset hlebova, i odnesi brže u logor braæi svojoj.
이 치 스 열 덩 이 를 가 져 다 가 그 들 의 천 부 장 에 게 주 고 네 형 들 의 안 부 를 살 피 고 증 표 를 가 져 오 라

a ovo behu poglavari u domu otaca njihovih: efer i jesej i elilo i azrilo i jeremija i odavija i jadilo, ljudi hrabri i na glasu poglavari u domu otaca svojih.
그 족 장 은 에 벨 과, 이 시 와, 엘 리 엘 과, 아 스 리 엘 과, 예 레 미 야 와, 호 다 위 야 와, 야 디 엘 이 라 다 용 력 이 유 명 한 족 장 이 었 더

i tako david usta rano i ostavi ovce na èuvaru; pa uze i otide kako mu zapovedi jesej; i dodje na mesto gde beše logor, i vojska izlažaše da se vrsta za boj, i podizaše ubojnu viku.
이 스 라 엘 과 블 레 셋 사 람 이 항 오 를 벌 이 고 양 군 이 서 로 대 하 였 더