Vous avez cherché: govori (Serbe - Croate)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Serbian

Croatian

Infos

Serbian

govori

Croatian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Croate

Infos

Serbe

to dovoljno govori.

Croate

to dovoljno govori.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

turski film puno govori

Croate

turski film puno govori

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

govori engleski i francuski.

Croate

govori engleski i francuski.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

još govori elijuj i reèe:

Croate

elihu nastavi i reèe:

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

drago veoma dobro govori albanski.

Croate

drago vrlo dobro govori albanski.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ko govori reèi istinite, u usta ljubi.

Croate

u usta ljubi tko odgovara pošteno.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ko ima uho neka èuje šta govori duh crkvama.

Croate

"tko ima uho, nek posluša što duh govori crkvama!"

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

obradović govori o slobodi medija u srbiji

Croate

obradović govori o slobodi medija u srbiji

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

u njegovom odsustvu jusuf prestaje da govori.

Croate

u njegovoj odustnosti, yusuf prestaje govoriti.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kosovska ministarka energetike govori o fosilnim gorivima

Croate

kosovska ministrica energetike govori o fosilnim gorivima

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ministar bajram redžepi govori o tome za setimes.

Croate

ministar bajram rexhepi govori o tome za setimes.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

zato, koji govori jezikom neka se moli bogu da kazuje.

Croate

stoga tko govori drugim jezikom, neka se moli da može protumaèiti.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

spahiju govori o popisu u albaniji i pravnom sistemu

Croate

spahiu govori o popisu stanovništva u albaniji i pravnom sustavu

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nosi nevaljalstvo svoje i gadove svoje, govori gospod.

Croate

snosi, dakle, svoju sramotu i svoje gadosti - rijeè je jahve gospoda!'

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i tako došavši govori s devojkom, i ona omile samsonu.

Croate

došavši, razgovori se s djevojkom i ona mu omilje.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bokova tečno govori engleski, ruski, španski i francuski.

Croate

bokova tečno govori engleski, ruski, španjolski i francuski.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

film govori o teškom životu žena u turskom regionu crnog mora.

Croate

film govori o teškom životu žena u turskoj crnomorskoj regiji.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

„zanimljivo je kada nastavnik govori o odnosima srbije i albanije.

Croate

"zanimljivo je kada učitelj govori o odnosima između srbije i albanije.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

kada se govori o eventualnim stajnerovim naslednicima, pominju se mnoga imena.

Croate

mnoga se imena navode kao moguće zamjene za steinera.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

advokat je takođe rekao da karadžić odbija da jede i da jedva govori.

Croate

odvjetnik je također kazao kako karadžić odbija hranu, te jedva govori.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,388,186 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK