Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tito je rekao svoje.
- kom nu. vi vil gerne høre det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svemir je rekao svoje.
universet havde talt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anubis je rekao svoje!
anubis har talt!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kapetan je rekao svoje.
når kaptajnen har besluttet sig, er det afgjort.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veliki oz je rekao svoje.
den store oz har talt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim da je rekao ime svoje kćeri...
han prøvede. jeg tror, det var hans datters navn:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njegovo ime... je li ti rekao svoje ime?
hans navn. gav han dig et navn? nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-pst! farti je rekao svoje. spreman?
uartig har talt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doktor je rekao:
lægen sagde: "har du haft analsex for nylig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on je rekao?
han sagde ...?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ali, nisi mi rekao svoje ime.
- jeg fik ikke dit navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tako je rekao?
a'hvad, siger han?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali mi nikad nije rekao svoje ime.
han gav mig aldrig sit navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja... ja bih ti rekao svoje ime ali...
- jeg ville præsentere mig, men...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadam se da si rekao svoje pozdravili.
jeg håber, at du sagde farvel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, ne vjerujem da sam ti rekao svoje ime.
- jeg sagde ikke, hvad jeg hed.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nije ti rekao ko je on? - ne. nije mi rekao svoje ime.
- sagde han ikke, hvem det var?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i pitaš se zašto ti nisam rekao svoje ime!
nu kan du se hvorfor, jeg ikke fortalte mit navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i da kažem činjenicu da je jedan njen "lik" rekao svoje puno ime.
en af personlighederne røbede oven i købet sit fulde navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ne sećam se da sam ti rekao svoje ime, čoveče.
- jeg har ikke fortalt dig mit navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :