Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
od srca vam hvala.
tusind tak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od srca je.
det er en ærlig latter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od srca hvala.
det var skønt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-daleko od srca.
- ... kan begære. - ikke dårligt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hvala, od srca.
- mange tak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi sviramo od srca
giv den gas
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala vam od srca.
jeg er dem inderligt taknemmelig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daješ ovo od srca?
giver du mig det?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Želim reći, od srca...
- fra mit hjertes inderste vil jeg sige...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako se pokajete od srca.
hvis du angrer, fra hjertet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala vam puno, od srca.
tusind tak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-to je govor od srca.
jeg talte bare fra hjertet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-sretno, leslie. od srca.
jeg mener det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šrapnel, na centimetar od srca.
granatsplint, en centimeter fra hjertet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"prvo od srca načini kamen."
"lav først en sten af hjertets gunst."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- a sad poželi nešto od srca.
Ønsk nu af hjertet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daleko od očiju, daleko od srca.
ude af øje, ude af sind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali, daleko od oka, daleko od srca.
ude af øje, ude af sind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako ga želiš, dajem ti ga od srca.
det er et liv i tjeneste. jeg giver dig pladsen med glæde, hvis du vil.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uvek sam mislio da mi je otac umro od srca.
jeg har altid troet, at min far døde af en hjertesygdom.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :