Vous avez cherché: take (Serbe - Danois)

take it.
tag dem.

take it easi.
tag det roligt.

take 'em off.
tag dem af.

¶ take it one time ¶
"gamle mænd på nye tøser".

take our time with it...
vi tager os god tid..

... take a look at my son.
-kom over til mor.

da, kopaju u take sendvič..
ja, tag bare for jer.

take those blue eyes and go to her.
lad dine blå øjne beskue hende.

take me to the magic of the moment
tag mig til det magiske øjeblik

- možda kamal uzima take-out.
måske får kamal take-out.

fuck it you can take the mic home wit' you
du må endda få mikrofonen med hjem.

need to get your food and take your ass back to work
du skal bare tage dit mad og skrubbe tilbage til arbejdet.

-...da uzimam take landon rollins carter...
-...at tage landon rollins carter...

-ne želim, i ne trebaju mi take nevolje.
jeg vil ikke have det, og jeg vil ikke have den slags problemer.

speakin' of dresses take a look at paul the fruitcake
mens vi taler om kællinger, se ham bøssen her.

"ovde sam da ti pomognem ... "take that deponiju!"
jeg er her for at hjælpe dig med at lave lort."

dawg, take a seat why's this guy standing in line?
sæt dig ned. hvorfor står du i kø?

- # take me on ## - batice, mnogo je ljut!
han er skide sur.

but you made us look good. i'll take all the credit, of course.
men du fik os til at stå i et godt lys.

- ne, dobro izgledaju, zar ne? - # take your time #
nej, de ser godt ud, ikke?