Vous avez cherché: zanimalo (Serbe - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Serbian

Danish

Infos

Serbian

zanimalo

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Danois

Infos

Serbe

zanimalo me.

Danois

jeg tænkte bare på det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- zanimalo me...

Danois

– jeg var interesseret i ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ako te zanimalo.

Danois

hvis du ville vide det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne, zanimalo me...

Danois

- nej, jeg tænkte på-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- samo me zanimalo.

Danois

- jeg spørger bare.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali te je zanimalo.

Danois

men det interessede dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to ih je zanimalo?

Danois

har jeg gjort, som du bad mig om, så?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- portmana je zanimalo.

Danois

- portman var interesseret.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- a što te zanimalo?

Danois

- hvad interesserede dig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

zanimalo me kada ćeš doći.

Danois

jeg tænkte, at du nok ville komme på besøg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bi li ga to zanimalo?

Danois

tror du, han ville være interesseret?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- mene bi itekako zanimalo.

Danois

- jeg var interesseret.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kao da ga nije ni zanimalo.

Danois

han virkede ligeglad.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

naravno, samo me je zanimalo.

Danois

jo, det undrede mig bare.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ništa što bi me zanimalo.

Danois

- der var intet, jeg ville have.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-zašto bi ikoga zanimalo?

Danois

-kan folk ikke være ligeglade?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mog pokojnog supruga je zanimalo.

Danois

-det var min nu afdøde mand.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a zašto bi to mene zanimalo?

Danois

- hvorfor angår det mig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- nancy sutley bi to zanimalo.

Danois

nancy sutley ville være med på den.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- nije te zanimalo? - zašto bi?

Danois

- er du ikke interesseret?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,850,594 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK