Vous avez cherché: sjelo (Serbe - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Finnois

Infos

Serbe

–sjelo?

Finnois

naksahti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- sjelo? - da, sjelo.

Finnois

kissarykelmä.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a kako je to njoj sjelo?

Finnois

miten se onnistuu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i to mi nije baš dobro sjelo.

Finnois

en jotenkin totu siihen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mislim da mi je sjelo na bubrege.

Finnois

munuaiset ovat tainneet tulehtua.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nekako je sve sjelo na svoje mjesto.

Finnois

kaikki vain naksahti kohdalleen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Čak smo tome dali i ime. zovemo ga "sjelo".

Finnois

meillä on jopa nimikin sille.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

možeš misliti da to ne bi sjelo uglađenim latimerima.

Finnois

voit kuvitella, mikä paukku se olisi latimerin fiinille suvulle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- da, kladim se da ti to baš nije 'sjelo'.

Finnois

- jep lyön vetoa että se ei sopinut hirmu hyvin sinulle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

isprva uopće nismo znali da će biti dokumentarac, ali onda znate, jednostavno je sve nekako sjelo na svoje mjesto.

Finnois

murhaaja kÄmppiksenÄ emme tienneet aluksi, että tästä tulisi dokumentti, mutta sitten kaikki vain nivoutui yhteen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,264,262 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK