Je was op zoek naar: sjelo (Servisch - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Fins

Info

Servisch

–sjelo?

Fins

naksahti?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- sjelo? - da, sjelo.

Fins

kissarykelmä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

a kako je to njoj sjelo?

Fins

miten se onnistuu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i to mi nije baš dobro sjelo.

Fins

en jotenkin totu siihen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

mislim da mi je sjelo na bubrege.

Fins

munuaiset ovat tainneet tulehtua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nekako je sve sjelo na svoje mjesto.

Fins

kaikki vain naksahti kohdalleen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Čak smo tome dali i ime. zovemo ga "sjelo".

Fins

meillä on jopa nimikin sille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

možeš misliti da to ne bi sjelo uglađenim latimerima.

Fins

voit kuvitella, mikä paukku se olisi latimerin fiinille suvulle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- da, kladim se da ti to baš nije 'sjelo'.

Fins

- jep lyön vetoa että se ei sopinut hirmu hyvin sinulle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

isprva uopće nismo znali da će biti dokumentarac, ali onda znate, jednostavno je sve nekako sjelo na svoje mjesto.

Fins

murhaaja kÄmppiksenÄ emme tienneet aluksi, että tästä tulisi dokumentti, mutta sitten kaikki vain nivoutui yhteen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,513,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK