Vous avez cherché: spokoj (Serbe - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Finnois

Infos

Serbe

spokoj

Finnois

rauhallisuus

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

spokoj.

Finnois

tyytyväisen sydämen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

dozivite spokoj.

Finnois

kasvata tyyneyttäsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-za spokoj duše.

Finnois

lepää rauhassa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tebi je ovo spokoj?

Finnois

onko tämä rauhaa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ovako izgleda spokoj.

Finnois

tältä mielenrauha näyttää.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kontrolišite disanje. spokoj.

Finnois

hallittu hengitys ja rauhallisuus.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ljudima je potreban spokoj.

Finnois

vanhempien on saatava rauha sielulleen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

spokoj, optimizam i napad!

Finnois

tyyneyden, toiveikkuuden, hyökkäyksen!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

napokon osetih nekakav spokoj.

Finnois

tunsin lopulta jonkinlaista rauhaa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

je li te onaj spokoj ojačao?

Finnois

onko tämä nopeus vahvistanut sinua?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nešto poznato može doneti spokoj.

Finnois

- jokin tuttu voi lohduttaa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jer ovde leži spokoj, sreća i mir.

Finnois

ja onni sekä rauha se on näkymätön ja kuulumaton

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mol-kom na vulkanskom znači spokoj.

Finnois

se on ihastuttava nimi. mol-kom tarkoittaa tyynen rauhaisaa vulkanukseksi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

blagoslovi nas da nađemo mir i spokoj.

Finnois

siunaa meidät ja anna meidän olla sopuisia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

navara je imao nesrecu. spokoj mu duši.

Finnois

tohtori navarra joutui onnettomuuteen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

neka nam gospodin pruži svoj spokoj i mir.

Finnois

antakoon luoja rohkaisunsa ja rauhansa meille.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mislio sam da želiš da mi doneseš spokoj.

Finnois

luulin, että sinun oli määrä vain suoda minulle rauha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"daj mu večni spokoj. neka počiva u miru.

Finnois

levätköön hän rauhassa ikuisesti tykönäsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

i sve će biti mirno, spokojno, večni spokoj.

Finnois

saan ikuisen rauhan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,921,041 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK