Şunu aradınız:: spokoj (Sırpça - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Fince

Bilgi

Sırpça

spokoj

Fince

rauhallisuus

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

spokoj.

Fince

tyytyväisen sydämen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dozivite spokoj.

Fince

kasvata tyyneyttäsi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-za spokoj duše.

Fince

lepää rauhassa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

tebi je ovo spokoj?

Fince

onko tämä rauhaa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ovako izgleda spokoj.

Fince

tältä mielenrauha näyttää.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kontrolišite disanje. spokoj.

Fince

hallittu hengitys ja rauhallisuus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ljudima je potreban spokoj.

Fince

vanhempien on saatava rauha sielulleen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

spokoj, optimizam i napad!

Fince

tyyneyden, toiveikkuuden, hyökkäyksen!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

napokon osetih nekakav spokoj.

Fince

tunsin lopulta jonkinlaista rauhaa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

je li te onaj spokoj ojačao?

Fince

onko tämä nopeus vahvistanut sinua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nešto poznato može doneti spokoj.

Fince

- jokin tuttu voi lohduttaa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

jer ovde leži spokoj, sreća i mir.

Fince

ja onni sekä rauha se on näkymätön ja kuulumaton

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mol-kom na vulkanskom znači spokoj.

Fince

se on ihastuttava nimi. mol-kom tarkoittaa tyynen rauhaisaa vulkanukseksi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

blagoslovi nas da nađemo mir i spokoj.

Fince

siunaa meidät ja anna meidän olla sopuisia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

navara je imao nesrecu. spokoj mu duši.

Fince

tohtori navarra joutui onnettomuuteen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

neka nam gospodin pruži svoj spokoj i mir.

Fince

antakoon luoja rohkaisunsa ja rauhansa meille.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mislio sam da želiš da mi doneseš spokoj.

Fince

luulin, että sinun oli määrä vain suoda minulle rauha.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

"daj mu večni spokoj. neka počiva u miru.

Fince

levätköön hän rauhassa ikuisesti tykönäsi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

i sve će biti mirno, spokojno, večni spokoj.

Fince

saan ikuisen rauhan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,152,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam