Vous avez cherché: galeriji (Serbe - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Grec

Infos

Serbe

izložba je postavljena u galeriji ulus.

Grec

Η έκθεση πραγματοποιείται στην γκαλερί ulus.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

u galeriji mkc izloženo je 168 fotografija koje je izabrao specijalni žiri.

Grec

Επιλέχθησαν 168 φωτογραφίες από ειδική επιτροπή και παρουσιάζονται στην Γκαλερί mkc.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

u nacionalnoj umetničkoj galeriji u tirani trenutno su u toku tri izložbe.

Grec

Τρεις εκθέσεις παρουσιάζονται αυτή τη στιγμή στην Εθνική Γκαλερί Τέχνης στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

u nacionalnoj umetničkoj galeriji u tirani trenutno su u toku tri izložbe.

Grec

Τρεις εκθέσεις παρουσιάζονται αυτή τη στιγμή στην Εθνική Γκαλερί Τέχνης στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

slikar Đovalin paci otvorio je izložbu u nacionalnoj umetničkoj galeriji u tirani.

Grec

Ο ζωγράφος Γιοβαλίν Πάτσι εγκαινίασε έκθεση στην Εθνική Γκαλερί Τεχνών στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

slikar Đovalin paci otvorio je izlozbu u nacionalnoj umetničkoj galeriji u tirani.

Grec

Ο ζωγράφος Γιοβαλίν Πάτσι εγκαινίασε έκθεση στην Εθνική Γκαλερί Τεχνών στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

izložba radova albanskih slikarki postavljena je u nacionalnoj galeriji umetnosti u tirani.

Grec

Έργα ζωγραφικής αλβανών γυναικών εκτίθενται στην Εθνική Γκαλερί Έργων Τέχνης στα tirana.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

izložba albanskog fotografa rolanda tašoa otvorena je u galeriji zenit u tirani.

Grec

Έκθεση του Αλβανού φωτογράφου Ρόλαντ Τάσχο εγκαινιάστηκε στην Γκαλερί Ζένιτ στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kolektivna izložba albanskih impresionista i ekspresionista postavljena je u galeriji didart u tirani.

Grec

Συλλογική έκθεση Αλβανικής ιμπρεσιονιστικής και εξπρεσιονιστικής τέχνης παρουσιάζεται στην Γκαλερί didart των Τιράνων.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

radovi nastali tokom jednonedeljne manifestacije sada su izloženi u gradskoj galeriji u višegradu.

Grec

Τα έργα που φιλοτεχνήθηκαν κατά τη διάρκεια της εβδομαδιαίας εκδήλωσης παρουσιάζονται τώρα στην Γκαλερί της Πόλης Βίσεγκραντ.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

izložba radova albanskih slikarki postavljena je u nacionalnoj galeriji umetnosti u tirani.

Grec

Η έκθεση υπό τον τίτλο « Ισότητα των Φύλων » περιλαμβάνει έργα των Λουμτούρι Μπλόσμι, Φλουτούρα Μάκι, Ντιάνα Μισίρι, Μερίτα Σελίμι και άλλων.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

izložba je održana u nacionalnoj galeriji za stranu umetnost i trajaće do 28. aprila.

Grec

Η έκθεση, η οποία φιλοξενείται στην Εθνική Πινακοθήκη Ξένης Τέχνης, θα διαρκέσει έως τις 28 Απριλίου.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

na izložbi «atinjani» u galeriji zumbulakis izloženi su radovi šest slikara.

Grec

"Οι Αθηναίοι", στη Γκαλερί Ζουμπουλάκη, παρουσιάζει έργα έξι ζωγράφων.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

u galeriji dvorca sarton u Ženevi otvorena je izložba radova bosanskog fotografa andreja Đerkovića.

Grec

Μια έκθεση έργων του Βόσνιου φωτογράφου Αντρέι Ντερκόβιτς άνοιξε στην γκαλερί chateau carton στη Γενεύη.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

izložba naivne i marginalne srpske umetnosti otvorena je u gradskoj umetničkoj galeriji u sofiji.

Grec

Έκθεση Σερβικής ναίφ και περιθωριακής τέχνης εγκαινιάστηκε στην Γκαλερί Τέχνης της Σόφια.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

slike albanskog umetnika i glumca artura gorištija izložene su u galeriji didart u tirani.

Grec

Έργα ζωγραφικής του Αλβανού ζωγράφου και ηθοποιού Αρτούρ Γκορίστι εκθέτονται στην Γκαλερί didart στα Τίρανα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

izložba naivne i marginalne srpske umetnosti otvorena je u gradskoj umetničkoj galeriji u sofiji.

Grec

Έκθεση Σερβικής ναίφ και περιθωριακής τέχνης εγκαινιάστηκε στην Γκαλερί Τέχνης της Σόφια.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

«komuniciranje sa humorom» naziv je izložbe postavljene u galeriji kalfajan u solunu.

Grec

"Επικοινωνώντας με Χιούμορ" είναι ο τίτλος έκθεσης που παρουσιάζεται στην Γκαλερί Καλφαγιάν στη Θεσσαλονίκη.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

u modernoj galeriji u budvi 10. juna je otvorena retrospektivna izložba crnogorskog umetnika alja smailagića.

Grec

Αναδρομική έκθεση του Μαυροβούνιου καλλιτέχνη Άλιο Σμαϊλάγκιτς εγκαινιάστηκε στις 10 Ιουνίου στη Μοντέρνα Γκαλερί στην Μπούντβα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

radovi finalista biće izloženi u londonskoj sači galeriji 23. juna, kada će biti izabran i pobednik.

Grec

Η εργασία των φιναλίστ θα είναι σε παρουσίαση στην Γκαλερί saatchi του Λονδίνου στις 23 Ιουνίου, όταν θα επιλεγεί ο νικητής.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK