Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Био сам немаран.
am fost neglijent.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Прихватам извинјенје, али био си немаран.
- scuze acceptate, dar... eşti neglijent.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Забринута сам да је прималац постао... немаран.
sunt îngrijorată că receptorul... devine neglijent.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Обоје смо се сложили да је Виктор немаран.
uite, amândoi am fost de acord că victor a fost neglijent.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потпуно је другачији од свих које познајем. Храбар је и немаран.
e altfel decât ceilalţi.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Доктор је могао Боба да спасе правилном дијагнозом, али је био немаран, Боб је умро и ево нас овде.
doctorul ar fi putut să-i salveze viaţa lui bob cu un diagnostic adecvat, dar a fost neatent, bob a murit, şi iată-ne aici.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Али у последњих неколико недеља, мозда пар месеци одкад сам дивљао за овим рачуном, био сам немаран.
dar in ultimele cateva saptamani,poate luni de cand ne-am strofocat cu acest cont,am dat-o-n bara cu ea.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :