Vous avez cherché: predviđanje (Serbe - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Roumain

Infos

Serbe

predviđanje.

Roumain

o premoniţie.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-ne. predviđanje.

Roumain

nu, o predicţie.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ovo nije predviđanje.

Roumain

asta nu e o prezicere!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

još koje predviđanje?

Roumain

alte profeţii mai ai ? bine, am greşit.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- predviđanje izvedeno.

Roumain

extrapolare completă.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to je moje predviđanje.

Roumain

asta e predictie mea.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

zavrŠeno predviĐanje borbe

Roumain

predicţie de lupta completa!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

moje predviđanje za večeras...

Roumain

predicţia mea pentru diseară...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to se zove predviđanje želje.

Roumain

se numeşte anticiparea dorinţelor.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

dobro predviđanje, moj lorde.

Roumain

eşti atât de prevăzător!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

predviđanje nije isto što i želja.

Roumain

previziunea nu-i totuna cu dorinţa.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da. mogu da napravim neko predviđanje.

Roumain

da, aş putea să fac câteva estimări.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-dao mi je nešto za predviđanje.

Roumain

- mi-a dat ceva de cautat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

još jedno predviđanje, g. spock?

Roumain

altă anticipare, d-le spock ?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

još jedno predviđanje od vidovite mare.

Roumain

Încă o prezicere de-a mediumului mara.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

predviđanje je bilo pogrešno. neću umrijeti.

Roumain

cărţile au greşit, nu voi muri!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

mislim na pripremu, ne predviđanje budućnosti.

Roumain

vorbesc de pregătire, nu de intervenţii metafizice.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

aleks klark je iznela predviđanje jutros.

Roumain

alex clark a prezis ceva în dimineaţa asta.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"predviđanje: slede vam sretni trenutci."

Roumain

un eveniment fericit e pe cale să se întâmple."

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

- tvoj dar vidovito predviđanje- to je drugačije.

Roumain

darul tău, preştiinţa, e ceva diferit.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,428,412 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK