Vous avez cherché: zamolila (Serbe - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Serbian

Romanian

Infos

Serbian

zamolila

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Roumain

Infos

Serbe

zamolila me...

Roumain

m-a rugat...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

zamolila je?

Roumain

- da ? nu se poate !

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-zamolila me...

Roumain

- mi-a cerut..

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-zamolila me!

Roumain

- ea mi-a cerut!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ona me zamolila.

Roumain

pe mine m-a rugat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nisi ga zamolila?

Roumain

l-ai rugat să facă asta?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- da, zamolila sam

Roumain

da, l-am rugat pe d-ul canon să rămână să conducă hill top ca o fermă.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-zamolila te je?

Roumain

- a zis "te rog"?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

ja sam ga zamolila.

Roumain

- eu l-am rugat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Serbe

.. zamolila me majka...

Roumain

bine, bine.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ona me je zamolila.

Roumain

ea le-a cerut.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- jer si me zamolila--

Roumain

- pentru că mi-ai cerut să plec.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jer me ona tiha zamolila.

Roumain

deoarece "voce slabă" m-a rugat... d'ăia.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

itane, zamolila sam te...

Roumain

- ethan, am spus te rog...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-lijepo sam ga zamolila.

Roumain

l-am rugat frumos.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- da li si me zamolila?

Roumain

- ai făcut rost?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- ljoša, zamolila sam te!

Roumain

- leoşa, doar te-am rugat !

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ipak sam zamolila da prespavam

Roumain

cum invitaţia a apărut în ultimul moment nu am putut să lipsesc decât o noapte.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nisam te zamolila princezo.

Roumain

nu te rugam, prinţesă.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

lijepo te zamolila. odlazi.

Roumain

pleacă !

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,434,632 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK