Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a njegov sin non, a njegov sin isus.
Нон, сын его, Иисус, сын его.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a njegov sin amon, a njegov sin josija.
его сын Амон, его сын Иосия.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a njegov sin sadok, a njegov sin ahimas.
Садок, сын его; Ахимаас, сын его.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i bog ga njegov uèi i upuæuje kako æe raditi.
И такому порядку учит его Бог его; Он наставляет его.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svezano je bezakonje jefremovo, ostavljen je greh njegov.
Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i razbi isus amalika i narod njegov otrim maèem.
И низложил Иисус Амалика и народ его острием меча.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i zavidjahu mu braæa; ali otac njegov èuvae ove reèi.
Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i izidje pred nas sion i sav narod njegov na boj u jasu.
И Сигон со всем народом своим выступил против нас на сражение к Яаце;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pamtite uvek zavet njegov, reè koju je dao na hiljadu kolena.
Помните вечно завет Его, слово, которое Он заповедал в тысячу родов,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bogatstvo pribavlja mnogo prijatelja, a siromaha ostavlja prijatelj njegov.
Богатство прибавляет много друзей, а бедный оставляется и другом своим.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a njegov sin joram, a njegov sin ohozija, a njegov sin joas.
его сын Иорам, его сын Охозия, его сын Иоас,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a njegov sin merajot, a njegov sin amarija, a njegov sin ahitov,
Мераиоф, сын его; Амария, сын его; Ахитув, сын его;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
njegov drugi post se pojavio 14. januara, dva dana posle prvog potresa.
Его второй пост из Гаити появился 14 января, через два дня после первого шока.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
velièanstvo njegovo neæe li vas uplaiti? i strah njegov neæe li vas spopasti?
Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinovi katovi: aminadav sin mu, a njegov sin korej, a njegov sin asir.
Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сынего;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dok karimov ne peva u javnosti, ljudi koji ne odobravaju njegov režim pevaju protiv njega.
Хотя Каримов и не поёт на публике, люди, недовольные его режимом, исполняют песни, направленные против него.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sinovi mismini: amuilo sin mu, i njegov sin zahur, i njegov sin simej.
Сыновья Мишмы: Хаммуил, сын его; его сын Закур; его сын Шимей.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo su sinovi aronovi: eleazar sin mu, a njegov sin fines, a njegov sin avisuja,
Вот сыновья Аарона: Елеазар, сын его; Финеес, сын его; Авиуд, сынего;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinovi merarijevi: molija, a njegov sin lovenije, a njegov sin simej, a njegov sin uza,
Сыновья Мерари: Махли; Ливни, сын его; Шимей, сын его; Уза, сын его;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sinovi jefremovi: sutala, a njegov sin veder, a njegov sin tehat, a njegov sin elead, a njegov sin tahat,
Сыновья Ефрема: Шутелах, и Беред, сын его, и Фахаф, сын его, и Елеада, сын его, и Фахаф, сын его,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :